<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Portfolio on Ayumi Kodato</title><link>https://ayumikodato.com/portfolio/</link><description>Recent content in Portfolio on Ayumi Kodato</description><generator>Hugo</generator><language>en</language><lastBuildDate>Tue, 30 Jun 2026 00:00:00 +0000</lastBuildDate><atom:link href="https://ayumikodato.com/portfolio/index.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><title>Fragments</title><link>https://ayumikodato.com/portfolio/chronicles/</link><pubDate>Tue, 30 Jun 2026 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://ayumikodato.com/portfolio/chronicles/</guid><description>&lt;p&gt;This project revisits personal chronicles and uses
fragmentation, typography, rhythm, and silence to
transform written language into visual material. In
doing so, it explores memory, identity, and change.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The series understands intimacy as a system: how it
forms, collapses, and dissolves. Emotional states
are translated into visual structures, revealing
the concept and feeling of each text as well as the
connections between them.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="https://ayumikodato.com/images/cronicas/chronicles-05.png" alt=""&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class="image-cols"&gt;
 
 &lt;img src="https://ayumikodato.com/images/cronicas/chronicles-06.png" alt="" loading="lazy"&gt;
 
 &lt;img src="https://ayumikodato.com/images/cronicas/chronicles-07.png" alt="" loading="lazy"&gt;
 
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src="https://ayumikodato.com/images/cronicas/chronicles-01.png" alt=""&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class="image-cols"&gt;
 
 &lt;img src="https://ayumikodato.com/images/cronicas/chronicles-04.png" alt="" loading="lazy"&gt;
 
 &lt;img src="https://ayumikodato.com/images/cronicas/chronicles-02.png" alt="" loading="lazy"&gt;
 
 &lt;img src="https://ayumikodato.com/images/cronicas/chronicles-03.png" alt="" loading="lazy"&gt;
 
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src="https://ayumikodato.com/images/cronicas/chronicles-08.png" alt=""&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class="image-cols"&gt;
 
 &lt;img src="https://ayumikodato.com/images/cronicas/chronicles-09.png" alt="" loading="lazy"&gt;
 
 &lt;img src="https://ayumikodato.com/images/cronicas/chronicles-10.png" alt="" loading="lazy"&gt;
 
 &lt;img src="https://ayumikodato.com/images/cronicas/chronicles-11.png" alt="" loading="lazy"&gt;
 
&lt;/div&gt;</description></item><item><title>Graphics Experimentations</title><link>https://ayumikodato.com/portfolio/graphic-experimentation/</link><pubDate>Mon, 01 Jul 2024 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://ayumikodato.com/portfolio/graphic-experimentation/</guid><description>&lt;p&gt;Some projects that I did to stay creative and enjoy my free time :)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="https://ayumikodato.com/images/bobeiras/selecao.png" alt=""&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class="image-cols"&gt;
 
 &lt;img src="https://ayumikodato.com/images/bobeiras/mtdm.jpg" alt="" loading="lazy"&gt;
 
 &lt;img src="https://ayumikodato.com/images/bobeiras/mtdm2.jpg" alt="" loading="lazy"&gt;
 
 &lt;img src="https://ayumikodato.com/images/bobeiras/mtdm3.jpg" alt="" loading="lazy"&gt;
 
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src="https://ayumikodato.com/images/bobeiras/biel-poster.jpg" alt=""&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class="image-cols"&gt;
 
 &lt;img src="https://ayumikodato.com/images/bobeiras/demonio.png" alt="" loading="lazy"&gt;
 
 &lt;img src="https://ayumikodato.com/images/bobeiras/Vick.jpg" alt="" loading="lazy"&gt;
 
 &lt;img src="https://ayumikodato.com/images/bobeiras/polvo.png" alt="" loading="lazy"&gt;
 
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src="https://ayumikodato.com/images/bobeiras/typography-is-trace.png" alt=""&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class="image-cols"&gt;
 
 &lt;img src="https://ayumikodato.com/images/bobeiras/bonsai.png" alt="" loading="lazy"&gt;
 
 &lt;img src="https://ayumikodato.com/images/bobeiras/daruma-vermelho.png" alt="" loading="lazy"&gt;
 
 &lt;img src="https://ayumikodato.com/images/bobeiras/girls.png" alt="" loading="lazy"&gt;
 
&lt;/div&gt;</description></item><item><title>My own illustrated deck of cards</title><link>https://ayumikodato.com/portfolio/cards-deck/</link><pubDate>Mon, 01 Jul 2024 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://ayumikodato.com/portfolio/cards-deck/</guid><description>&lt;p&gt;This art project is the most important one to me :)&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Since I was a little girl, I have this memory of my whole family gathered around a table playing cards. Even if you weren’t related by blood, you had to learn how to handle a deck to be considered a close friend or a true member of the family.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;I wanted something that would challenge me and take me back to this tender place in my heart. This deck honors that tradition; creating art that people can use to make beautiful memories, just like the ones I have with my family.&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Grain &amp; Bohne</title><link>https://ayumikodato.com/portfolio/grain--bohne/</link><pubDate>Sun, 30 Jun 2024 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://ayumikodato.com/portfolio/grain--bohne/</guid><description>&lt;p&gt;Grain&amp;amp;Bohne is a contemporary coffee shop&amp;rsquo;s inspired by the bilingual culture of Biel/Bienne, Switzerland. The project explores the duality between French and German (reflected in the brand name itself) to create a young, welcoming and culturally driven visual identity.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="https://ayumikodato.com/images/grain-&amp;amp;-bohne/Behance%20presentation-02.jpg" alt=""&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="https://ayumikodato.com/images/grain-&amp;amp;-bohne/Behance%20presentation-03.png" alt=""&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="https://ayumikodato.com/images/grain-&amp;amp;-bohne/Behance%20presentation-05.png" alt=""&gt;&lt;/p&gt;
&lt;div class="image-cols"&gt;
 
 &lt;img src="https://ayumikodato.com/images/grain-&amp;amp;-bohne/G&amp;amp;B-POSTERS-03.jpg" alt="" loading="lazy"&gt;
 
 &lt;img src="https://ayumikodato.com/images/grain-&amp;amp;-bohne/G&amp;amp;B-POSTERS-01.jpg" alt="" loading="lazy"&gt;
 
 &lt;img src="https://ayumikodato.com/images/grain-&amp;amp;-bohne/G&amp;amp;B-POSTERS-04.jpg" alt="" loading="lazy"&gt;
 
&lt;/div&gt;

&lt;p&gt;&lt;img src="https://ayumikodato.com/images/grain-&amp;amp;-bohne/Behance%20presentation-07.png" alt=""&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="https://ayumikodato.com/images/grain-&amp;amp;-bohne/Behance%20presentation-08.png" alt=""&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="https://ayumikodato.com/images/grain-&amp;amp;-bohne/Behance%20presentation-06.png" alt=""&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="https://ayumikodato.com/images/grain-&amp;amp;-bohne/Behance%20presentation-09.jpg" alt=""&gt;&lt;/p&gt;</description></item><item><title>Aupinard's Visual Identity</title><link>https://ayumikodato.com/portfolio/aupinard/</link><pubDate>Sat, 08 Jun 2024 00:00:00 +0000</pubDate><guid>https://ayumikodato.com/portfolio/aupinard/</guid><description>&lt;p&gt;This study-project presents a visual identity for Aupinard’s album Pluie, Montagnes et Soleil. The design blends soft indie aesthetics with warm bossa nova influences, using an earthy color palette, expressive typography, and fluid line illustrations.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href="https://ayumikodato.com/images/aupinard/behance-01.png"&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img src="https://ayumikodato.com/images/aupinard/behance-04.png" alt=""&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;The guitar symbol and sun-mountain iconography form the core of the identity, appearing across album packaging, social media assets, tour posters, and merchandise concepts.
The result is a calm, melodic visual system that reflects the intimate, atmospheric mood of Aupinard’s music.&lt;/p&gt;</description></item></channel></rss>